-
1 изменить причёску
vgener. umstecken -
2 изменить причёску
vgener. changer de coiffure -
3 changer
1. vt1) менять, обменивать, производить заменуchanger une chose pour [contre] une autre — (об)менять одну вещь на другую2) менять, изменять, переделыватьchanger ses plans — изменить свои планыchanger les idées à qn — развлечь, отвлечь кого-либоcette coiffure vous change beaucoup — с этой причёской вы совсем другаяchanger en... — превращать в...changer à qch — менять в чём-либо; вносить изменения во что-либоne changer rien à ses habitudes — ничего не менять в своих привычках••ça change tout — это совсем другое делоchanger les meubles de place — переставить мебельchanger qn de compartiment — перевести кого-либо в другое купе4) менять, разменивать5) менять бельё, одеждуchanger un enfant — переодеть ребёнка во всё чистоеchanger un malade — переменить бельё, постель больномуchanger un bébé — перепеленать ребёнка6) менять место, обстановку ( для отдыха); давать отдых••2. vi (ê, a)1) (из)менятьсяchanger en bien [en mal] — измениться к лучшему [к худшему]le temps change — погода меняетсяchanger avec qn — меняться ( чем-либо) с кем-либо••plus ça change plus c'est la même chose [c'est pareil] погов. — чем больше перемен, тем больше всё остаётся по-старому2) (de) переменить, изменитьchanger de place — переменить место; пересестьchanger de train — пересесть на другой поездchanger d'opinion [d'idée] — изменить мнениеfaire changer d'opinion à qn — переубедить кого-либоchanger de propriétaire — перейти к другому владельцу; сменить хозяина• -
4 pettinatura
-
5 changer de coiffure
гл.общ. изменить причёскуФранцузско-русский универсальный словарь > changer de coiffure
-
6 переменить
1. сов. кого-чтосменитьалмаштырыу2. сов. кого-чтоизменитьүҙгәртеү -
7 makeover
['meɪkˌəuvə]сущ.makeover show — имидж-шоу (телепередача, в которой под руководством стилистов участнику создают новый имидж: подбирают причёску, макияж, одежду)
to undergo / be given a makeover — измениться, изменить имидж
См. также в других словарях:
Головокружение (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Головокружение (значения). Головокружение Vertigo … Википедия
World of Warcraft: Wrath of the Lich King — Информация в этой статье или некоторых её разделах устарела. Вы можете помочь проекту, обновив её и убрав по … Википедия
WOTLK — World of Warcraft: Wrath of the Lich King Разработчик Blizzard Entertainment Дата выпуска 13 ноября 2008 года Платформы Windows, Mac OS X … Википедия
WoW: Wrath of the Lich King — World of Warcraft: Wrath of the Lich King Разработчик Blizzard Entertainment Дата выпуска 13 ноября 2008 года Платформы Windows, Mac OS X … Википедия
WotLK — World of Warcraft: Wrath of the Lich King Разработчик Blizzard Entertainment Дата выпуска 13 ноября 2008 года Платформы Windows, Mac OS X … Википедия
Wrath of the lich king — World of Warcraft: Wrath of the Lich King Разработчик Blizzard Entertainment Дата выпуска 13 ноября 2008 года Платформы Windows, Mac OS X … Википедия
Wrath of the Lich King — World of Warcraft: Wrath of the Lich King Разработчик Blizzard Entertainment Дата выпуска 13 ноября 2008 года Платформы Windows, Mac OS X … Википедия
Wandering Son — Wandering Son … Википедия
Сато, Такеру — Сато Такеру 佐藤健, Sato Takeru Имя при рождении: Сато Такеру Дата рождения: 21 марта 1989(1989 03 21) (23 года) … Википедия
Список эпизодов телесериала «Счастливы вместе» — Ниже приведён список и краткое содержание эпизодов телесериала «Счастливы вместе», первая серия которого вышла в эфир 8 марта 2006 года. Сериал рассказывает о недовольном жизнью продавце обуви Геннадии Букине и его семье, а также соседях и других … Википедия
Фестский диск — Фестский диск уникальный памятник письма, предположительно минойской культуры эпохи средней или поздней бронзы. Его точное назначение, а также место и время изготовления достоверно неизвестны. Некоторые учёные подвергают сомнению его… … Википедия
